教育简历

1981年9月–1985年7月：北京大学英语语言文学系，文学学士；

1985年9月–1987年7月：北京大学英语语言文学系，研究生班毕业；

1990年9月–1991年6月：英国斯特灵大学（University of Stirling），出版学(Publishing Studies) 硕士；

1998年8月–2000年5月：美国伊利诺州立大学(Illinois State University），传播学（Communication Studies）硕士。

专业职称

副译审（自1997年），编审（自2003年）。

工作简历

1987年8月–1993年7月：中国外文局《今日中国》（原《中国建设》）杂志社，英文翻译；

1993年8月–1995年4月：中国外文局《今日中国》杂志社，英文部副主任；

1995年5月–2001年7月：中国外文局中国文学出版社，英文部主任；

2001年8月–2004年3月：外语教学与研究出版社，总编助理；

2004年3月至今：外语教学与研究出版社，副总编。